A derrota na visão dos argentinos: “UN MACANAZO”
   5 de junho de 2008   │     2:20  │  0


– Tive a curiosidade de ouvir o jogo Fluminense 3 x 1 Boca Juniors, pela Rádio Mitre de Buenos Aires, a mais ouvida emissora argentina. Em nenhum momento da transmissão os locutores enalteceram os brasileiros. O Boca sempre foi o melhor em tudo. Nos dois tempos o Fluminense foi inferior na avaliação dos argentinos. Como o estilo de transmitir é bem diferente, fica muito interessante ouvir. Tem o narrador, o comentarista e o locutor comercial. Ao narrador só cabe transmitir o jogo. Os comerciais são apresentados por outro locutor, também presente ao estádio. Todos opinam. O grito de gol é mais ou menos parecido com o nosso.

– Diferente mesmo é a total parcialidade dos “hermanos” que não suportam o Brasil. Já estive lado a lado com os argentinos em várias partes do mundo. Conheço de perto o trabalho dos profissionais do rádio esportivo de Buenos Aires. Quando o jogo acabou, um repórter – talvez o que estava lendo os textos – foi ao vestiário do Maracanã, esperar os jogadores. Poucos falaram nas entrevistas. A exemplo dos radialistas, os jogadores também afirmaram que o Boca é melhor, e perdeu por pura infelicidade. O argentino morre, mas, não aceita a superioridade brasileira. É assim também com relação ao polêmico torcedor do Boca, Diego Maradona. Pelé é sempre considerado inferior. Ainda bem que o Fluminense venceu!

Escrito por Arivaldo Maia